Cambiar la sociedad como individuo.

La búsqueda de una utopía es básicamente la búsqueda de armonía entre el individuo y la sociedad. La armonía nunca ha existido: siempre ha habido caos. 

La sociedad ha estado dividida entre diferentes culturas, religiones, y naciones— y todas basadas en supersticiones. Ninguna de estas divisiones es válida. Pero ellas muestran que el hombre está dividido en sí mismo. Son proyecciones de un conflicto interno propio. No es uno dentro de sí mismo, y por eso no pudo crear una sociedad, ni una sola humanidad, afuera.

La causa no está afuera. 

Lo de afuera es sólo un reflejo del hombre interior. 

Nadie ha puesto mucha atención al individuo. y esa es la raíz de todos los problemas. Pero, ya que el individuo parece muy pequeño y la sociedad parece tan grande, la gente cree que hay que cambiar la sociedad y así los individuos cambian también. Esto no va a ser así porque "sociedad" sólo es una palabra; sólo hay individuos, no sociedad. La sociedad no tiene alma; no puedes cambiar nada dentro de ella. Sólo puedes cambiar el individuo, sin importar que tan pequeño parezca. Y una vez que conoces esa ciencia de "cómo cambiar al individuo" esta es aplicable a todos los individuos.

---------------------------------------------------------------------------------------------

The yearning for a Utopia is basically the yearning for harmony in the individual and in the society. The harmony has never existed: there has always been chaos.

Society has been divided into different cultures,different religions,different nations and all based on superstitions. None of the divisions are valid.
But these divisions show that man is divided within himself. These are the projections of his own inner conflict. He is not one within, that's why he could not create one society, one humanity, outside.
The cause is not outside.
The outside is only the reflection of the inner man.

Nobody has paid much attention to the individual. And that is the root cause of all the problems. But because the individual seems to be so small, and the society seems so big, people think that we can change society and then the individual will change.This is not going to be so-because "Society" is only a word:there are only individuals, there is no society. The society has no soul; you cannot change anything in it. You can change only the individual, howsoever small he appears. Once you know the science of how to change the individual -it is applicable to all the individuals everywhere.